Roland Furieux, tome 4 : Traduction nouvelle par Francisque Reynard by Ariosto

(6 User reviews)   2713
By Simon Petrov Posted on Jan 3, 2026
In Category - Expedition Notes
Ariosto, Lodovico, 1474-1533 Ariosto, Lodovico, 1474-1533
French
Okay, you know those fantasy epics with knights, magic, and impossible quests? This is the 16th-century Italian granddaddy of them all. This fourth volume of 'Roland Furieux' (or 'Orlando Furioso') is pure, unapologetic adventure. Think of it as a soap opera set in the age of Charlemagne, but with hippogriffs, enchanted islands, and a knight who literally goes mad with love. The main thread here is the absolute chaos Roland causes after losing his mind, while everyone else—from the warrior maiden Bradamante to the lovestruck Angelica—is on their own wild, intersecting journeys. It's sprawling, ridiculous, and completely brilliant.
Share

Welcome back to the whirlwind! If you're jumping into Tome 4, you already know the drill: this isn't a straightforward march from A to B. It's a glorious, tangled web of stories.

The Story

Roland, the greatest knight of Charlemagne's court, has completely lost his sanity over his love for Angelica. He's roaming the countryside, a force of pure, destructive chaos, tearing up trees and throwing rocks at shepherds. Meanwhile, the brave Bradamante is still fighting to prove herself and win her love, Ruggiero. Angelica, the woman at the center of so much drama, is just trying to escape everyone. Their paths—and the paths of a dozen other knights, sorcerers, and kings—crisscross in battles, escapes, and magical misadventures across Europe and mythical islands.

Why You Should Read It

I love this book because it never takes itself too seriously, even when the stakes are high. Ariosto winks at you through the pages. The characters are deeply human—driven by love, jealousy, pride, and honor—but placed in the most fantastical situations. Reading it feels like binge-watching the best kind of genre TV: every chapter ends on a cliffhanger, and you just have to know what happens to that character who just fell off a cliff or got kidnapped by a sea monster.

Final Verdict

This is for the reader who loves foundation-shaking fantasy and historical adventure. If you enjoy the sprawling worlds of George R.R. Martin or the mythical quests in classic poetry, but wish they had a bit more humor and romantic mischief, this is your origin story. Francisque Reynard's translation (from the 1800s) has a great rhythm that makes this 400-year-old epic feel surprisingly fresh and fast. Just be ready to keep track of a lot of names!



📢 Legacy Content

This book is widely considered to be in the public domain. You are welcome to share this with anyone.

Donna Gonzalez
7 months ago

I have to admit, the content flows smoothly from one chapter to the next. A true masterpiece.

Kevin Garcia
11 months ago

To be perfectly clear, it challenges the reader's perspective in an intellectual way. Exceeded all my expectations.

Donald Sanchez
1 year ago

I started reading out of curiosity and the narrative structure is incredibly compelling. A true masterpiece.

Deborah Flores
2 years ago

I stumbled upon this title and the content flows smoothly from one chapter to the next. Truly inspiring.

James Jones
1 year ago

After finishing this book, it manages to explain difficult concepts in plain English. I will read more from this author.

5
5 out of 5 (6 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in

Related eBooks